JAPÓN & CHINA IMPERIAL 

Travesía Entre Dinastías, Modernidad y Tesoros Ocultos

Abelardo Antonio & Reyna Sanchez

11 al 24 de agosto de 2026 | 14 días y 13 noches

ORIENTE MILENARIO Y VANGUARDISTA:

UNA TRAVESÍA ENTRE

JAPÓN Y CHINA

Esta travesía de 16 días ha sido diseñada en exclusiva para el Sr. Abelardo Antonio y la Sra. Reyna Sánchez, ofreciéndoles un acceso privilegiado a los escenarios más fascinantes de Asia, donde la tecnología de vanguardia y las tradiciones dinásticas conviven en una armonía perfecta. Hemos hilado este recorrido para que, a partir de su llegada el 16 de julio, cada transición internacional e interna sea impecable, priorizando por encima de todo su confort absoluto, la fluidez logística y una inmersión cultural profunda.

Lejos de los recorridos turísticos masivos, la exclusividad en esta expedición se define por el servicio VIP desde el instante de su llegada, el acompañamiento de expertos locales privados y el privilegio de habitar espacios que son, en sí mismos, destinos de clase mundial. Es un viaje de contrastes sublimes: desde la perfección urbana de Tokio y el misticismo tradicional de Kioto, cruzando hacia la monumentalidad imperial de Beijing y los legendarios Guerreros de Terracota en Xi’an. La travesía fluye hacia la serenidad poética de los ríos y montañas kársticas en Yangshuo, para culminar en el deslumbrante pulso futurista y el lujo comercial de Shanghái.

Alojados en refugios de una sofisticación inigualable —como las alturas del Mandarin Oriental Tokyo, la elegancia palaciega de The Peninsula Beijing, el oasis natural del Banyan Tree Yangshuo y el glamour histórico de The Peninsula Shanghai— descubrirán dos imperios que no solo se observan, sino que se viven a través del lujo y los sentidos. Una experiencia diseñada para fluir sin fricciones, culminando con su regreso el 31 de julio, en una coreografía perfecta de momentos inolvidables.

JAPÓN

EL EPICENTRO DEL FUTURO

Tokio y Kioto: El Epicentro del Futuro y la Herencia Shogún

En el archipiélago nipón, la expedición se centra en la excelencia operativa y la profundidad histórica, asegurando que su primer contacto con Asia sea de una serenidad total:

  • Bienvenida de Autor en el Mandarin Oriental: Su llegada a la metrópoli más vibrante del mundo será recibida con un traslado privado en clase Toyota Alphard y un early check-in garantizado. Desde las alturas del Mandarin Oriental, el skyline de Tokio será el telón de fondo para un inicio de viaje donde el lujo asiático se manifiesta en cada detalle.

  • Dualidad de Tradición y Vanguardia: De la mano de guías expertos, navegarán los contrastes de la capital: desde el misticismo del Santuario Meiji Jingu y el templo Senso-ji en Asakusa, hasta el dinamismo electrizante de Shibuya y la sofisticación de Ginza. La inmersión en el Mercado de Tsukiji les permitirá degustar la perfección de la cultura culinaria japonesa en su estado más puro.

  • Kioto en Tren Bala: Un Día de Esplendor Imperial: Mediante una logística impecable en Tren Bala (asientos Green Class), realizarán una incursión de día completo a la antigua capital. Descubrirán el Pabellón Dorado (Kinkaku-ji), la serenidad del jardín zen en Ryoan-ji y la elegancia de los templos de madera en Kiyomizu-dera, culminando con un paseo por el místico distrito de Gion, donde el tiempo parece haberse detenido en la era de las Geishas.

CHINA IMPERIAL

China Imperial: Una Travesía de Dinastías, Ríos y Rascacielos

La segunda etapa del viaje los adentra en la inmensidad de China, con una logística diseñada para que la escala y la complejidad del país se traduzcan en una experiencia fluida y exclusiva:

  • Beijing: El Centro del Universo Imperial: Su entrada al país será por la puerta grande con un Servicio VIP de Aeropuerto (Fast Track). Se alojarán en The Peninsula Beijing, un refugio de suites que redefine la opulencia en la capital. Desde aquí, conquistarán la Gran Muralla en Jinshanling —una sección remota y majestuosa— donde disfrutarán de un picnic privado sobre la muralla, lejos de las multitudes. La exploración de la Ciudad Prohibiday el Palacio de Verano les revelará los secretos de las dinastías Ming y Qing.

  • Xi’an y el Legado de la Ruta de la Seda: Viajarán en la modernidad del tren de alta velocidad hacia la antigua capital. Se hospedarán en el Sofitel Legend People's Grand Hotel, una joya arquitectónica dentro de las murallas de la ciudad. Vivirán el asombro frente a los Guerreros de Terracota y recorrerán el Barrio Musulmán, un crisol de aromas y culturas que marca el inicio de la mítica Ruta de la Seda.

  • Yangshuo: Misticismo entre Montañas Kársticas: En el Banyan Tree Yangshuo, la naturaleza se convierte en arte. Disfrutarán de un paseo en balsa de bambú por el Río Yulong y presenciarán el espectáculo Impression Liu Sanjie —una coreografía de luces y música sobre el río— desde asientos VIP, rodeados por los picos kársticos que inspiraron las pinturas clásicas chinas.

  • Shanghái: El Horizonte del Mañana: La expedición culmina en la "Perla de Oriente". Desde el icónico The Peninsula Shanghai en el Bund, explorarán la modernidad de la Shanghai Tower y la elegancia de la Concesión Francesa. Disfrutarán de un acceso exclusivo en Shanghai Disney Resort con un Tour Premier VIP y cerrarán su travesía con un día de compras personalizadas, asistidos por un experto en español para navegar las boutiques más exclusivas de la metrópoli, asegurando un cierre de viaje tan glamuroso como inolvidable.

¿QUÉ PUEDEN ESPERAR

DE ESTE VIAJE?

Esta travesía de 16 días representa la máxima expresión de un viaje de autor en Extremo Oriente, diseñada meticulosamente para superar las expectativas del Sr. Abelardo Antonio y la Sra. Reyna Sánchez. Al iniciar esta expedición, podrán esperar:

  • Santuarios de Hospitalidad y Lujo Atemporal: Estancias en los hoteles más icónicos y galardonados de Asia. Desde la vanguardia del Mandarin Oriental Tokyo con vistas al Monte Fuji, hasta la elegancia palaciega de The Peninsula Beijing, el refinamiento histórico del Sofitel Legend en Xi'an, y la sofisticación del The Peninsula Shanghai en el Bund. Cada refugio ha sido seleccionado por su capacidad de ofrecer un servicio impecable y una ubicación estratégica inmejorable.

  • Acceso VIP y Logística de Guante Blanco: Una coordinación impecable que elimina cualquier fricción operativa. Disfrutarán de Servicios VIP de Aeropuerto en Beijing para una llegada sin esperas, traslados privados en vehículos de alta gama y el acompañamiento permanente de expertos locales en español que abrirán las puertas de la cultura y la historia de cada destino.

  • Contrastes entre lo Sagrado y lo Futurista: La expedición equilibra la espiritualidad de los jardines zen en Kiotoy los templos milenarios de Beijing, con el pulso tecnológico de Tokio y el horizonte de rascacielos en Shanghái. Desde el silencio de los pabellones imperiales hasta el mirador de la Shanghai Tower, el viaje ofrece una narrativa visual y sensorial de la evolución asiática.

  • Hitos de la Humanidad en Exclusividad: Experiencias diseñadas para evitar las multitudes, como la conquista de la Gran Muralla en Jinshanling con un almuerzo tipo picnic privado sobre la muralla, el encuentro cara a cara con el ejército eterno de los Guerreros de Terracota y el recorrido en Tren Bala en clase ejecutiva (Green Seat)por el corazón de Japón.

  • Inmersión Sensorial y Gastronómica: Un viaje diseñado para el paladar y el espíritu. Desde la frescura del Mercado de Tsukiji en Tokio y la ceremonia del té, hasta la mística de los picos kársticos en Yangshuo disfrutando del espectáculo Impression Liu Sanjie desde asientos VIP. Cada momento busca conectar con la esencia auténtica de cada región a través de sus sabores y paisajes.

  • Momentos de Magia y Entretenimiento Privilegiado: El cierre perfecto de la expedición incluye un acceso total a la fantasía en Shanghai Disney Resort mediante el Disney Premier Tour, que garantiza una experiencia VIP de 6 horas y acceso prioritario a las atracciones, seguido de un día de compras personalizadas con asistencia en español, asegurando que cada deseo sea atendido con la máxima sofisticación.

  • Seguridad y Respaldo Total: Desde su partida el 15 de julio hasta su retorno el 31 de julio, contarán con un respaldo integral 24/7. La presencia de guías privados en cada ciudad asegura que su única prioridad sea disfrutar de la belleza, la historia y la exclusividad de un viaje diseñado para ser recordado toda la vida.

ITINERARIO

UNA TRAVESÍA ENTRE

DINASTÍAS Y MODERNIDAD

15 de Julio | El Inicio de la Travesía (Vuelo Internacional) 

Salida desde la Ciudad de México en el vuelo ANA 179 a las 06:05. Inicio de la experiencia transoceánica con el servicio de excelencia de All Nippon Airways.

  • Vuelo: MEX – NRT (NH 179).

16 de Julio | Bienvenida al Sol Naciente: Tradición y Electrónica 

A su llegada a Narita a las 11:20, serán recibidos por su guía privado en español para su traslado al hotel en un vehículo Toyota Alphard. Disfrutarán de un Early Check-in garantizado para descansar. A las 14:00, iniciarán una exploración por Asakusa, el Templo Senso-ji y la calle Nakamise, culminando en el vibrante distrito de Akihabara.

  • Hospedaje: Mandarin Oriental Tokyo (Mandarin Grand King | Solo habitación para descanso inmediato).

17 de Julio | El Pulso de Tokio: Mercados, Santuarios y Lujo 

Día de exploración con guía y chofer privado. Visitarán el Mercado Exterior de Tsukiji, el majestuoso Santuario Meiji Jingu y el icónico cruce de Shibuya. Finalizarán en el distrito de Ginza, explorando sus edificios de diseño y el exclusivo "Depachika" (mercado gourmet subterráneo).

  • Hospedaje: Mandarin Oriental Tokyo (Desayuno incluido).

18 de Julio | El Esplendor de Kioto: Incursión en Tren Bala 

Traslado privado a la estación para abordar el Tren Bala (Green Seat) hacia Kioto (07:48 – 10:00). Con su guía privado, visitarán el Templo Kiyomizu-dera, el Pabellón Dorado (Kinkaku-ji) y el jardín zen de Ryoan-ji. Antes de regresar, pasearán por el distrito de geishas en Gion. Retorno a Tokio en Shinkansen y traslado al hotel.

  • Hospedaje: Mandarin Oriental Tokyo (Desayuno incluido).

JAPÓN

EL EPICENTRO DEL FUTURO

CHINA IMPERIAL.

19 de Julio | De Japón al Corazón de Beijing Traslado privado a las 06:00 hacia el Aeropuerto de Haneda para el vuelo NH 961 (08:55 – 12:00). A su llegada a Beijing, disfrutarán del Servicio VIP de Aeropuerto (Fast Track) y traslado privado al hotel. Tarde libre para disfrutar de las amenidades de la suite.

  • Hospedaje: The Peninsula Beijing (Superior Suite | Desayuno incluido).

20 de Julio | La Ciudad Prohibida y los Callejones de la Historia Día con guía privado en español. Explorarán la Ciudad Prohibida y el Parque Jingshan para obtener la mejor vista de Beijing. Por la tarde, se sumergirán en los Hutongs, visitando casas tradicionales de residentes locales para conocer la vida auténtica de la capital.

  • Hospedaje: The Peninsula Beijing.

21 de Julio | La Gran Muralla en Jinshanling: Picnic sobre la Historia Traslado privado (2.5h) hacia Jinshanling, una sección remota y espectacular de la Gran Muralla. Ascenso en teleférico y caminata entre torres de vigilancia. Celebrarán la experiencia con un almuerzo tipo picnic exclusivo sobre la muralla antes de regresar a la ciudad.

  • Hospedaje: The Peninsula Beijing.

22 de Julio | Splendor Imperial: Palacio de Verano y Templo del Cielo Visita al Palacio de Verano, incluyendo un paseo en bote por el Lago Kunming. Por la tarde, visitarán el Templo del Cielo, donde observarán la vida local y la arquitectura ritual china en su máxima expresión.

  • Hospedaje: The Peninsula Beijing.

23 de Julio | Ruta hacia la Antigua Capital: Xi'an Traslado a la estación para abordar el Tren de Alta Velocidad hacia Xi'an. A su llegada, serán recibidos por su guía local y visitarán la Pagoda del Gran Ganso Salvaje, un hito de la arquitectura budista y la Ruta de la Seda.

  • Hospedaje: Sofitel Legend People's Grand Hotel Xi'an (Premium Room | Desayuno incluido).

24 de Julio | Guerreros de Terracota y el Barrio Musulmán Mañana de actividad física pedaleando sobre la Antigua Muralla de la ciudad. Posteriormente, visita al impresionante ejército de los Guerreros de Terracota. El día cierra con la visita a la Gran Mezquita y un recorrido sensorial por el Barrio Musulmán.

  • Hospedaje: Sofitel Legend People's Grand Hotel Xi'an.

25 de Julio | Vuelo al Paisaje Surrealista de Yangshuo Traslado al aeropuerto para volar hacia Guilin. A su llegada, traslado privado (1.5h) hacia Yangshuo, atravesando los icónicos picos kársticos. Check-in en el resort y tiempo para relajarse frente al río.

  • Hospedaje: Banyan Tree Yangshuo Resort (Karst Discovery Suite | Desayuno incluido).

26 de Julio | Navegación por el Río Yulong y Luces sobre el Agua Mañana de paz navegando en balsa de bambú por el río Yulong. Visitarán la Montaña Ruyi vía teleférico para vistas panorámicas. Por la noche, asistencia al espectáculo Impression Liu Sanjie con asientos VIP A1 para disfrutar de la coreografía sobre el río Li.

  • Hospedaje: Banyan Tree Yangshuo Resort.

27 de Julio | Rumbo a la Perla de Oriente: Shanghái Mañana libre. Traslado al aeropuerto de Guilin para el vuelo FM 9368 (14:30 – 16:50) en Clase Ejecutiva. Recepción en Shanghái y traslado privado a su hotel en el emblemático Bund.

  • Hospedaje: The Peninsula Shanghai (Deluxe Room | Desayuno incluido).

28 de Julio | Tradición, Alturas y el Encanto de la Concesión Francesa Exploración del Jardín Yuyuan y su bazar. Visitarán la Antigua Concesión Francesa y el moderno barrio de Xintiandi. El día culmina en la cima de la Shanghai Tower, el edificio más alto de China, para contemplar el horizonte futurista.

  • Hospedaje: The Peninsula Shanghai.

29 de Julio | Magia VIP en Shanghai Disney Resort Día dedicado a la fantasía con el Disney Premier Tour. Incluye guía privado en español y un representante de Disney para un tour VIP de 6 horas, acceso prioritario (Premier Access) a atracciones y una logística impecable dentro del parque.

  • Hospedaje: The Peninsula Shanghai.

30 de Julio | Día de Compras Exclusivas y Estilo de Vida Día con asistente en español y transporte privado a su disposición. Ruta de compras sugerida: Plaza 66, Shanghai IFC Mall y las exclusivas boutiques de Nanjing Road. Un día diseñado para adquirir piezas únicas y disfrutar de la sofisticación de la ciudad.

  • Hospedaje: The Peninsula Shanghai.

31 de Julio | El Retorno a Casa Asistencia privada para su traslado al Aeropuerto de Pudong (PVG). Salida en el vuelo NH 972 a las 08:25 hacia Tokio, para conectar con el vuelo NH 180 a las 16:25 con destino a la Ciudad de México. Llegada a casa a las 14:15 del mismo día.

  • Vuelos: PVG – HND (NH 972) / NRT – MEX (NH 180).

HOTELES

  • Beijing (3 noches): Park Plaza Beijing Wangfujing (1 Habitación Doble + 1 Habitación Triple).

  • Xi'an (2 noches): Hilton Garden Inn Xi'an Bell Tower (1 Habitación Doble + 1 Habitación Triple).

  • Zhangjiajie (3 noches): Howard Johnson Neodalle Resort Zhangjiajie (1 Habitación Doble + 1 Habitación Triple).

  • Guilin (2 noches): Jolie Vue Boutique Hotel Guilin (1 Habitación Doble + 1 Habitación Triple).

  • Yangshuo (1 noche): Yangshuo Li River Resort (1 Habitación Doble + 1 Habitación Triple).

  • Shanghái (2 noches): Sunrise on The Bund (1 Habitación Doble + 1 Habitación Triple).

¿QUÉ ESTÁ INCLUIDO?

INCLUSIONES

1. Alojamiento de Categoría Superior (13 Noches):

  • Beijing (3 noches): Park Plaza Beijing Wangfujing (1 Habitación Doble + 1 Habitación Triple).

  • Xi'an (2 noches): Hilton Garden Inn Xi'an Bell Tower (1 Habitación Doble + 1 Habitación Triple).

  • Zhangjiajie (3 noches): Howard Johnson Neodalle Resort Zhangjiajie (1 Habitación Doble + 1 Habitación Triple).

  • Guilin (2 noches): Jolie Vue Boutique Hotel Guilin (1 Habitación Doble + 1 Habitación Triple).

  • Yangshuo (1 noche): Yangshuo Li River Resort (1 Habitación Doble + 1 Habitación Triple).

  • Shanghái (2 noches): Sunrise on The Bund (1 Habitación Doble + 1 Habitación Triple).

2. Transporte y Conectividad Multimodal:

  • Vuelos Domésticos: Boletos aéreos para las rutas Xi'an – Zhangjiajie y Guilin – Shanghái (Clase Económica).

  • Trenes de Alta Velocidad: Boletos de Tren Bala con asientos reservados para los trayectos: Beijing – Xi’an y Zhangjiajie – Guilin (Clase Turista).

  • Traslados Privados: Recogida y asistencia en aeropuertos y estaciones de tren en cada ciudad, con traslados en vehículos privados exclusivos para los 5 integrantes de la familia.

  • Transporte Especial: Ascenso en el Elevador Bailong, Teleféricos en la Montaña Tianzi y Montaña Tianmen, y Crucero por el Río Li.

3. Experiencias y Guías de Autor:

  • Acompañamiento en Español: Guías profesionales locales de habla hispana exclusivos para la familia en cada ciudad mencionada en el itinerario.

  • Hitos de Ingeniería y Naturaleza: Acceso al Puente de Cristal del Gran Cañón de Zhangjiajie, visita a las Terrazas de Arroz de Longsheng y paseo en balsa de bambú por el Río Yulong.

  • Inmersión Imperial y Arqueológica: Visitas guiadas privadas a la Ciudad Prohibida, Palacio de Verano, Gran Muralla (Mutianyu), Templo del Cielo y el Museo de los Guerreros de Terracota.

  • Cultura Local: Recorrido auténtico en triciclo por los Hutongs de Beijing y visita al Barrio Musulmán de Xi'an.

4. Entradas y Servicios:

  • Acceso Incluido: Todas las entradas a monumentos, parques nacionales y museos especificados en el itinerario.

  • Alimentación: Desayunos diarios en todos los hoteles y Almuerzo incluido a bordo del crucero por el Río Li.

  • Logística de Equipaje: Manejo de maletas en traslados hotel-estación/aeropuerto.

EXCLUSIONES

  • Vuelos Internacionales: Boletos de llegada a Beijing (PEK/PKX) y salida desde Shanghái (PVG/SHA).

  • Visado Chino: Trámites de visa y costos consulares (responsabilidad de la familia).

  • Alimentación: Almuerzos (excepto el del crucero) y cenas, para permitir el descubrimiento de la gastronomía local a su propio ritmo.

  • Seguro de Viaje: Cobertura médica, de accidentes o de cancelación (Altamente recomendado).

  • Propinas: Gratificaciones sugeridas para guías y choferes en cada destino.

  • Gastos Personales: Lavandería, llamadas telefónicas, compras en boutiques y actividades opcionales no mencionadas.

    Inversión Total Servicios Terrestres (5 personas): 19,900 USD